For decisions released prior to 2019 a related decision heading is displayed for cases.
HEL 2017-004760
More recent handlings
Case 33. / 437 §

Den av ledamoten Kauko Koskinen väckta motionen om uthyrning av flygplanshallen på Malms flygplats

Helsinki City Council

Beslut

Stadsfullmäktige betraktade den av ledamoten Kauko Koskinen väckta motionen som slutbehandlad.

Behandling

Ledamoten Kauko Koskinen understödd av ledamoten Mika Raatikainen föreslog att stadsfullmäktige skulle återremittera ärendet till stadsstyrelsen för ny beredning utgående från att uthyrningen av flygplanshallen fortsätter så länge som luftfartsverksamheten på Malms flygplats pågår eller ersättande lokaler anvisas för ändamålet (t.ex. Gränsbevakningsväsendets tomma lokaler).

15 omröstningen

Fortsatt behandling av ärendet JA, återremiss NEJ

JA-förslag: Fortsättning
NEJ-förslag: Stadsfullmäktige återremitterar ärendet för ny beredning utgående från att uthyrningen av flygplanshallen fortsätter så länge som luftfartsverksamheten på Malms flygplats pågår eller ersättande lokaler anvisas för ändamålet (t.ex. Gränsbevakningsväsendets tomma lokaler).

Ja-röster: 48
Alviina Alametsä, Maija Anttila, Ted Apter, Pentti Arajärvi, Paavo Arhinmäki, Katju Aro, Mia Haglund, Eero Heinäluoma, Eveliina Heinäluoma, Kaisa Hernberg, Veronika Honkasalo, Kati Juva, Jukka Järvinen, Emma Kari, Mikko Kiesiläinen, Otso Kivekäs, Dan Koivulaakso, Joonas Kolehmainen, Vesa Korkkula, Tuuli Kousa, Petra Malin, Otto Meri, Silvia Modig, Abdirahim Mohamed, Matti Niiranen, Johanna Nuorteva, Maria Ohisalo, Jenni Pajunen, Pia Pakarinen, Matti Parpala, Amanda Pasanen, Tuomas Rantanen, Risto Rautava, Nasima Razmyar, Laura Rissanen, Pauliina Saares, Suldaan Said Ahmed, Anni Sinnemäki, Sameli Sivonen, Leo Stranius, Johanna Sydänmaa, Mikko Särelä, Pilvi Torsti, Thomas Wallgren, Reetta Vanhanen, Sanna Vesikansa, Anna Vuorjoki, Ozan Yanar

Nej-röster: 31
Sirpa Asko-Seljavaara, Harry Bogomoloff, Mika Ebeling, Laura Finne-Elonen, Juha Hakola, Joel Harkimo, Martina Harms-Aalto, Perttu Hillman, Arja Karhuvaara, Tapio Klemetti, Pia Kopra, Kauko Koskinen, Heimo Laaksonen, Sami Muttilainen, Björn Månsson, Dani Niskanen, Mia Nygård, Terhi Peltokorpi, Petrus Pennanen, Pekka Puska, Mika Raatikainen, Marcus Rantala, Mari Rantanen, Wille Rydman, Daniel Sazonov, Juhani Strandén, Matias Turkkila, Ulla-Marja Urho, Laura Varjokari, Mauri Venemies, Sinikka Vepsä

Blanka: 1
Mirita Saxberg

Frånvarande: 5
Silja Borgarsdottir Sandelin, Jussi Halla-aho, Ville Jalovaara, Terhi Koulumies, Ilkka Taipale

Stadsfullmäktige fortsatte behandlingen av ärendet.

See table with voting results

Äänestys 1

Member Political group
Alametsä, Alviina Vihreä valtuustoryhmä
Anttila, Maija No council group
Apter, Ted Kokoomuksen valtuustoryhmä
Arajärvi, Pentti Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Arhinmäki, Paavo No council group
Aro, Katju No council group
Haglund, Mia Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Heinäluoma, Eero No council group
Heinäluoma, Eveliina Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Hernberg, Kaisa No council group
Honkasalo, Veronika Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Juva, Kati Vihreä valtuustoryhmä
Järvinen, Jukka No council group
Kari, Emma Vihreä valtuustoryhmä
Kiesiläinen, Mikko No council group
Kivekäs, Otso Vihreä valtuustoryhmä
Koivulaakso, Dan No council group
Kolehmainen, Joonas No council group
Korkkula, Vesa Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Kousa, Tuuli No council group
Malin, Petra Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Meri, Otto Kokoomuksen valtuustoryhmä
Modig, Silvia No council group
Mohamed, Abdirahim No council group
Niiranen, Matti Kokoomuksen valtuustoryhmä
Nuorteva, Johanna Vihreä valtuustoryhmä
Ohisalo, Maria Vihreä valtuustoryhmä
Pajunen, Jenni Kokoomuksen valtuustoryhmä
Pakarinen, Pia No council group
Parpala, Matti No council group
Pasanen, Amanda Vihreä valtuustoryhmä
Rantanen, Tuomas Vihreä valtuustoryhmä
Rautava, Risto Kokoomuksen valtuustoryhmä
Razmyar, Nasima No council group
Rissanen, Laura Kokoomuksen valtuustoryhmä
Saares, Pauliina No council group
Said Ahmed, Suldaan Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Sinnemäki, Anni Vihreä valtuustoryhmä
Sivonen, Sameli No council group
Stranius, Leo Vihreä valtuustoryhmä
Sydänmaa, Johanna Vihreä valtuustoryhmä
Särelä, Mikko No council group
Torsti, Pilvi Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Wallgren, Thomas Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Vanhanen, Reetta Vihreä valtuustoryhmä
Vesikansa, Sanna No council group
Vuorjoki, Anna Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Yanar, Ozan Vihreä valtuustoryhmä
Close
Member Political group
Asko-Seljavaara, Sirpa Kokoomuksen valtuustoryhmä
Bogomoloff, Harry Kokoomuksen valtuustoryhmä
Ebeling, Mika Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä
Finne-Elonen, Laura Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Hakola, Juha Kokoomuksen valtuustoryhmä
Harkimo, Joel Liike Nyt Helsinki
Harms-Aalto, Martina No council group
Hillman, Perttu No council group
Karhuvaara, Arja Kokoomuksen valtuustoryhmä
Klemetti, Tapio Kokoomuksen valtuustoryhmä
Kopra, Pia Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Koskinen, Kauko No council group
Laaksonen, Heimo Kokoomuksen valtuustoryhmä
Muttilainen, Sami Vasemmistoliiton valtuustoryhmä
Månsson, Björn Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Niskanen, Dani Kokoomuksen valtuustoryhmä
Nygård-Peltola, Mia Kokoomuksen valtuustoryhmä
Peltokorpi, Terhi Keskustan valtuustoryhmä
Pennanen, Petrus Ei valtuustoryhmää
Puska, Pekka No council group
Raatikainen, Mika Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Rantala, Marcus Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Rantanen, Mari Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Rydman, Wille Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Sazonov, Daniel No council group
Strandén, Juhani Ei valtuustoryhmää
Turkkila, Matias Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Urho, Ulla-Marja No council group
Varjokari, Laura Kokoomuksen valtuustoryhmä
Venemies, Mauri Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä
Vepsä, Sinikka Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Close
Member Political group
Saxberg, Mirita Kokoomuksen valtuustoryhmä
Close
Member Political group
Borgarsdottir Sandelin, Silja Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä
Halla-aho, Jussi Perussuomalaisten valtuustoryhmä
Jalovaara, Ville Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Koulumies, Terhi No council group
Taipale, Ilkka Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä
Close
By political group
Political group Ayes Noes Blank Absent
No council group 19 6 0 1
Vihreä valtuustoryhmä 13 0 0 0
Kokoomuksen valtuustoryhmä 6 9 1 0
Vasemmistoliiton valtuustoryhmä 6 1 0 0
Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä 4 1 0 2
Ei valtuustoryhmää 0 2 0 0
Keskustan valtuustoryhmä 0 1 0 0
Kristillisdemokraattien valtuustoryhmä 0 2 0 0
Liike Nyt Helsinki 0 1 0 0
Perussuomalaisten valtuustoryhmä 0 5 0 1
Ruotsalaisen kansanpuolueen valtuustoryhmä 0 3 0 1
Close

Beslutet stämmer överens med förslaget.

Close

Ledamoten Kauko Koskinen och 25 andra ledamöter föreslår i sin motion att staden ska försöka ingå ett hyresavtal om hangaren med Malms flygfältsförening och andra luftfartsaktörer.

Enligt 30 kap. 11 § 2 mom. i förvaltningsstadgan ska stadsstyrelsen förelägga fullmäktige en motion som undertecknats av minst 15 ledamöter.

Malms flygfält och byggnaderna på området övergick i stadens besittning fr.o.m. 1.1.2017 då Finavias verksamhet på området upphörde. Nästan alla tidigare hyresgäster på flygplatsområdet ville fortsätta hyra byggnaderna av staden. Med de villiga har man ingått avtal som gäller tills vidare om att hyra affärslokaler och bostäder, förutom hyresavtalet för den huvudsakliga hallbyggnaden som tjänat som hangar för förvaring av flygplan, vilket gjordes upp på viss tid, 1.1–15.5.2017.

Malms flygfältsförening ville fortsätta flygverksamheten på området och fastighetsnämnden hyrde ut 40 hektar i den västra delen av fältet åt Malms flygfältsförening för att de där ska kunna hålla en oövervakad flygplats. Så som det ser ut nu fortsätter hyresavtalet fram till 31.12.2019.

Flygverksamhet i en större utsträckning kommer att upphöra på området och stadens avsikt är att bjuda ut den s.k. hangarbyggnaden och dess närmaste omgivning för att användas för mångsidig rekreation och evenemang, redan innan man börjar bygga bostäder på området. Chefen för lokaltjänsternas partitorgsenhet vid stadsmiljösektorns servicehelhet byggnader och allmänna områden ansvarar för uthyrningen till evenemang. Räddningsverket utförde 28.10.2017 en inspektion över hur hangarhallen kan användas för publikevenemang. Vid inspektionen observerades att utrymningsvägarna och elinstallationerna är bristfälliga och golvet ojämnt. Räddningsverket konstaterar att en ändring av användningsändamålet måste redas ut tillsammans med byggnadstillsynsmyndigheten.

Hangarhallen hade tre olika hyresgäster som förvarar och reparerar flygplan. Hyresavtalen var tidsbundna och upphörde 31.8.2017. Staden har strävat efter att ordna en fortsättning för hobby- och serviceverksamhet kring flygplan genom att erbjuda företagare en möjlighet att bygga tillfälliga förvaringsutrymmen på området. Dessutom har en annan hall på området, den s.k. Patriahallen övergått i stadens ägo. Staden erbjöd de nuvarande hyresgästerna och Malms flygfältsförening att hyra denna. På basis av mottagna offerter beslutade chefen för lokaltjänsternas företagsuthyrningsenhet vid stadsmiljösektorns servicehelhet byggnader och allmänna områden 20.6.2017 (14 §) hyra ut Patria-hallen fr.o.m. 1.9.2017 till den som bjudit högst fram till den utsatta dagen. Staden har också förhandlat med olika aktörer om utarrendering av mark för att placera en hangar av lätt konstruktion till flygarnas förfogande.

Det kom in två erbjudanden om att hyra hangaren under våren 2017 trots att staden inte hade ordnat ett anbudsförfarande eller bett om erbjudanden att hyra hangarbyggnaden. Genom sitt beslut 20.6.2017 (§ 13) har chefen för lokaltjänsternas företagsuthyrningsenhet vid stadsmiljösektorns servicehelhet byggnader och allmänna områden förkastat alla hyresanbud som staden fått utan att ha bett om dem. Två stycken begäranden om omprövning lämnades in angående detta beslut, och stadsmiljönämnden beslutade förkasta dem 12.9.2017.

Close

Kaupunginhallitus 13.11.2017 § 1024

Päätös

Kaupunginhallitus esitti kaupunginvaltuustolle seuraavaa:

Kaupunginvaltuusto katsoo valtuutettu Kauko Koskisen aloitteen loppuun käsitellyksi.

Esittelijä
kansliapäällikkö
Sami Sarvilinna
Lisätiedot

Anna Villeneuve, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36045

anna.villeneuve@hel.fi

Kiinteistölautakunta 18.05.2017 § 264

Lausunto

Kiinteistölautakunta antoi kaupunginhallitukselle kaupunginvaltuutettu Kauko Koskisen ym. tekemästä Malmin lentoaseman lentohallin vuokraamista koskevasta valtuustoaloitteessa seuraavan lausunnon:

Malmin lentokenttäalue ja sillä olevat rakennukset siirtyivät Helsingin kaupungin kiinteistöviraston tilakeskuksen hallintaan 1.1.2017 lukien, kun Finavia lopetti toimintansa alueella.

Lähes kaikki vanhat lentokenttäalueen rakennusten vuokralaiset halusivat jatkaa vuokrasuhdetta kaupungin kanssa. Kiinteistöviraston tilakeskus solmi halukkaiden kanssa toistaiseksi voimassa olevia liike- ja asuinhuoneistojen sopimuksia lukuun ottamatta lentokoneiden säilytyshallina toimineen päähallirakennuksen ns. hangaarin vuokrasopimusta, joka tehtiin määräaikaisena 1.1. - 15.5.2017 väliseksi ajaksi.

Malmin lentokenttäyhdistys halusi jatkaa lentotoimintaa alueella ja kiinteistölautakunta vuokrasi Malmin lentokenttäyhdistykselle kentän länsiosasta 40 hehtaarin alueen valvomattoman lentopaikan pitämistä varten. Vuokra-aika jatkuu näillä näkymien 31.12.2019 saakka.

Kun näyttää lähes varmalta, että laajempi lentotoiminta alueella kuitenkin loppuu, kaupungilla on tarkoitus jo ennen varsinaisten alueen asuntorakentamistöiden aloittamista (arviolta vuosi 2020) tarjota ns. hangaarirakennusta ja sitä ympäröivää aluetta kaupunkilaisille suunnattuun monipuoliseen virkistys- ja tapahtumakäyttöön. Tapahtumakäytön vuokrausasioita vastaa Helsingin tukkutori.

Lentokoneiden säilytys- ja huoltotoimintaa hangaarirakennuksessa on mahdollista jatkaa syksyyn saakka, ja sen jälkeen asia täytyy järjestää toisin. Nykyisiä hallitilan vuokrasopimuksia jatketaan 31.8.2017 saakka, mikäli yrittäjät haluavat.

Tapahtumakäytön vuoksi lentokoneet joudutaan siirtämään pois hangaarirakennuksesta. Kaupunki on pyrkinyt järjestämään lentokoneisiin liittyvän harraste- ja huoltotoiminnan jatkumisen tarjoamalla yrittäjille mahdollisuutta rakentaa tilapäisiä säilytystiloja alueelle. Lisäksi kaupunki saa lähiaikoina omistukseensa alueella sijaitsevan toisen hallin ns. Patria-hallin, johon osa lentokoneista tarvittaessa mahtuu.

Kiinteistöviraston tilakeskus ei ole saanut ilmailuyrittäjiltä eikä Malmin lentokenttäyhdistykseltä virallista tarjousta hangaarin vuokraamisesta. Tilakeskus on pyytänyt yrittäjiltä tarjousta Patria-hallin vuokraamisesta.

Esittelijä
tilakeskuksen päällikkö
Arto Hiltunen
Lisätiedot

Sisko von Behr, asiakaspäällikkö, puhelin: 310 40366

sisko.von.behr@hel.fi
Close

This decision was published on 18.12.2017

FÖRBUD MOT SÖKANDE AV ÄNDRING

Ändring i beslutet får inte sökas eftersom beslutet gäller beredning eller verkställighet.

Tillämpat lagrum: 136 § i kommunallagen

Close

Presenter information

Stadsstyrelsen

Ask for more info

Anna Villeneuve, stadssekreterare, telefon: 09 310 36045

anna.villeneuve@hel.fi