Tutkimuslupa, Ikääntyneiden kokemukset unen laadusta, gerasteniasta ja elämänlaadusta.

HEL 2021-014185
More recent handlings
§ 96
This decisionmaker is no longer active

Tutkimuslupa tutkimuksen ”Ikääntyneiden kokemukset unen laadusta, gerasteniasta ja elämänlaadusta” jatkamiseen

Sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelujen johtaja

Päätös

Sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelujen johtaja myönsi uuden tutkimusluvan ********** tutkimukselle ”Ikääntyneiden kokemukset unen laadusta, gerasteniasta ja elämänlaadusta” (Pro gradu), jotta aineiston keräämistä voidaan jatkaa. Yhteyshenkilö on palvelualueen johtaja ********** Tutkimuslupa on voimassa 1.11.2022 - 31.1.2023.

Tutkimuslupaan sovelletaan samoja ehtoja kuin edelliseen samalle tutkimukselle myönnettyyn lupaan (10.1.2022, § 6):

Tutkimusraportista ei saa olla tunnistettavissa tutkimukseen osallistuneita henkilöitä.

Tutkimuksesta ei tule koitua kustannuksia sosiaali- ja terveystoimelle.

Tutkija sitoutuu noudattamaan EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen, tietosuojalain 1050/2018 sekä muun voimassa olevan lainsäädännön tutkijalle asettamia vaatimuksia. Hankkeessa tulee huomioida tietosuojalain 31 §:n 3 momentin vaatimus vaikutustenarvioinnin tekemisestä ja sen lähettämisestä tietosuojavaltuutetulle.

Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia Helsingin sosiaali- ja terveystoimeen.

Sähköinen tutkimusraportti tai sen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveystoimialan käyttöön osoitteella: tutkimusluvat.sote@hel.fi. Valmiit tutkimukset ovat henkilökunnan käytettävissä sosiaali- ja terveystoimen intrasivuilla.

Lisäksi edellytetään, että tutkija noudattaa edelleen edellisen tutkimuslupahakemuksensa yhteydessä toimittamaansa tutkimussuunnitelmaa, tietosuojaselostetta sekä tietosuojan vaikutustenarviointia.

Päätöksen perustelut

Tutkimuksen tarkoituksena on kuvata ikääntyneiden kokemuksia unen laadusta, gerasteniasta ja elämänlaadusta. Saatua tietoa voidaan hyödyntää ikääntyneille suunnatuissa palveluissa sekä hoitotyön koulutuksen suunnittelussa. Tutkimuskysymykset ovat: Millaiseksi ikääntyneet kokevat unen laatunsa? Millainen yhteys on unen laadulla ja gerastenialla? Millaiseksi ikääntyneet kokevat elämänlaatunsa? Millainen yhteys unen laadulla ja gerastenialla on ikääntyneiden elämänlaatuun? Miten ikääntyneiden taustatiedot ovat yhteydessä unenlaatuun, gerasteniaan ja elämänlaatuun?

Aineisto kerätään paperisena kyselynä sadalta henkilöltä Seniorikeskuksissa. Tutkittavat rekrytoidaan kysymällä heidän halukkuuttaan osallistua, kun he käyvät Seniorikeskusten palvelukeskuksissa. Aineisto analysoidaan käyttäen soveltuvia tilastollisia menetelmiä. Tutkimusaineisto hävitetään tutkimuksen valmistuttua.

Tutkija on vuoden 2022 aikana saanut vastauksia kyselyyn noin 50 henkilöltä, joten puolet tavoitellusta määrästä puuttuu vielä. Sen vuoksi hän hakee nyt uutta tutkimuslupaa aineiston keruun jatkamiseksi ajalla 1.11.2022 - 31.1.2023.

Etelän palvelualueen johtaja, idän palvelualueen johtaja, lännen palvelualueen johtaja ja pohjoisen palvelualueen johtaja puoltavat uutta tutkimuslupaa. Tutkimuksen yhteyshenkilö on lupautunut antamaan tutkijalle ohjeita aineiston keruun vauhdittamiseksi.

Tutkimuslupahakemus on tämän päätöksen liitteenä kahtena versiona, koska ohjaajat ovat allekirjoittaneet ne erikseen. Muut pakolliset liitteet on toimitettu edellisen tutkimuslupahakemuksen yhteydessä.

Sosiaali- ja terveyslautakunnan päätöksen 8.5.2018 § 134 mukaan sosiaalihuollon asiakirjojen ja terveydenhuollon potilasasiakirjojen antamisesta päättää sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelujen johtaja (sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalveluihin kohdistuvat tutkimusluvat).

This decision was published on 26.10.2022

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Close

Ask for more info

Hanna-Leena Nuutinen, erityissuunnittelija, puhelin: 09 310 42662

hanna-leena.nuutinen@hel.fi

Decisionmaker

Seija Meripaasi
sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelujen johtaja

Attachments

1. Confidential: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
2. Confidential: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information, information that could compromise the protection of privacy or documents that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Processing of Personal Data in Social and Health Care 703/2023,  Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.