Vuokraus, vuokrasopimuksen muutos, Hietarannan uimarannan kahvila, Foodlux Oy

HEL 2023-011151
More recent handlings
Case 5. / 186 §

Foodlux Oy:n vuokrahyvityshakemus

Culture and Leisure Committee

Päätös

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta päätti olla myöntämättä vuokralaiselle Foodlux Oy vuokrahyvitystä koskien kahvilatoimintaa varten Hietarannan uimarannalta vuokratun kahvilatilan tilavuokraa vuosien 2023 ja 2024 osalta.

Päätös on ehdotuksen mukainen.

Close

Hakemus

Foodlux Oy (3171209-4) esittää hakemuksessaan, että vuokrasopimuksen mukaista vuokraa alennetaan 30 % kokonaisvuokrasta vuosien 2023 ja 2024 osalta. Hakemuksen mukaan Hietarannan alueella toteutetut katutyöt ovat vaikeuttaneet asiakkaiden pääsyä tiloissa toimivaan ravintolaan. Vuokralaisen mukaan vuokralainen ei ole sopimusta tehdessään saanut tietoa alueella toteutettavista muutostöistä ja katuremonteista. Vuokralaisen mukaan vuokranantajan olisi pitänyt informoida tulevista katu- ja muutostöistä ennen sopimuksen solmimista. Lisäksi hakemuksessa esitetään, että vuokranantaja ei ole hoitanut talvikunnossapitoa sopimuksessa sovitulla tavalla.

Vuokralainen on vuokrannut Hietarannan uimarannalla sijaitsevan 311 m²:n suuruisen kahvilatilan ja 200 m²:n suuruisen ulkoterassialueen. Vuokran suuruus on 70 000 euroa per vuosi. Vuokrasopimus on määräaikainen ja se on voimassa 1.4.2021–31.3.2030.

Liikehuoneiston vuokrasta annetun lain 21 §:n 2 mom:n mukaan vuokralaisella on oikeus saada vapautus vuokran maksamisesta tai vuokra kohtuullisesti alennetuksi siltä ajalta, jolta huoneistoa ei ole voitu käyttää tai jolta huoneisto ei ole ollut vaadittavassa tai sovitussa kunnossa. Vuokralaisella ei kuitenkaan ole tätä oikeutta, jos huoneiston puutteellinen kunto johtuu vuokralaisen laiminlyönnistä tai muusta huolimattomuudesta taikka korjaus- tai muutostyö on suoritettu vuokralaisen vastattavan vahingon johdosta. Tämän momentin mukaista oikeutta ei ole aikaisemmasta ajankohdasta kuin siitä, jolloin vuokranantaja on saanut tiedon vuokrasuhteen aikana ilmenneestä huoneiston kunnon puutteellisuudesta.

Ulkoilupalvelut on käsitellyt vuokrahyvityshakemuksen. Aiheutuneen haitan ei ole osoitettu olleen sellainen, että liikehuoneistoa ei olisi sen johdosta voitu käyttää. Liikehuoneiston ei myöskään ole osoitettu olevan lain liikehuoneiston vuokrasta 21 §:n mukaiseen vuokranalennukseen oikeuttavalla tavalla puutteellisessa kunnossa. Huoneistoa on ollut tosiasiallisesti mahdollista käyttää sopimuksessa tarkoitettuun tarkoitukseen koko vuokra-ajan.

Talvikunnossapidon osalta todetaan, että vuokranantaja on suorittanut oman osuutensa sopimuksenmukaisesti oman työohjelmansa mukaisesti. Lisäksi vuokranantajan kannalta voidaan pitää kohtuullisena, että vuokralainen ilmoittaa havaitsemastaan puutteellisuudesta heti vuokranantajalle, jotta vuokranantaja voi todeta puutteellisuuden sekä ryhtyä tarvittaessa korjaustoimenpiteisiin. Puutteisiin on vedottu vasta 30.8.2023 päivätyn vuokrahyvityshakemuksen yhteydessä. Näin ollen puutteisiin on vedottu kohtuuttoman myöhään, eikä vuokranantajalla ole ollut mahdollisuutta ryhtyä tarvittaviin korjaustoimenpiteisiin oikea-aikaisesti.

Toimivalta

Hallintosäännön 10 luvun 1 § 3 mom. 1 kohdan mukaan, ellei toimivallasta ole muutoin säädetty tai määrätty, toimialalautakunta omalla toimialallaan päättää tai hyväksyy perusteet ja rajat, joiden mukaan viranomainen päättää, hinnoista, maksuista, vuokrista ja korvauksista sekä vapautuksesta toimialalle kohdistettavan maksun, korvauksen ja muun saatavan suorittamisesta.

Close

This decision was published on 22.12.2023

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Close

Presenter information

liikuntajohtaja
Tarja Loikkanen

Ask for more info

Petri Angelvuo, yksikön päällikkö, puhelin: 09 310 87906

petri.angelvuo@hel.fi

Pia Rantanen, lakimies, puhelin: 09 310 31576

pia.p.rantanen@hel.fi

Attachments

1. Hakemus 30.8.2023

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information, information that could compromise the protection of privacy or documents that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Processing of Personal Data in Social and Health Care 703/2023,  Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.