Opetussuunnitelma, laajamittaisen kaksikielisen opetuksen aloittaminen 1.8.2025 alkaen, Aleksis Kiven peruskoulu

HEL 2024-008020
More recent handlings
Case 4. / 44 §

Kasvatus- ja koulutuslautakunnan suomenkielisen jaoston päätös laajamittaisen kaksikielisen suomi-englanti-opetuksen aloittamisesta Aleksis Kiven peruskoulussa 1.8.2025 alkaen

Education Committee's Finnish Sub-committee

Päätös

Kasvatus- ja koulutuslautakunnan suomenkielinen jaosto päätti, että Aleksis Kiven peruskoulussa alkaa laajamittainen kaksikielinen suomi-englanti-opetus 1.8.2025. Opetuksen oppilaaksiottoalueena on koko Helsinki. Opetukseen otettaessa noudatetaan kaupungin oppilaaksiottokriteerejä.

Päätös on ehdotuksen mukainen.

Close

Aleksis Kiven peruskoulun johtokunta on esittänyt, että koulussa aloitetaan laajamittainen kaksikielinen suomi-englanti-opetus 1.8.2025 alkaen (Liite 1). Laajamittaisen kaksikielisen opetuksen verkon kasvattaminen vastaa ensimmäiseltä luokalta alkavan kaksikielisen suomi-englanti-opetuksen kysyntään. Hakijoita opetuksiin on vuosittain enemmän kuin opetusryhmissä on paikkoja. Aleksis Kiven peruskoulussa kaksikielisen suomi-englanti-opetuksen aloittaminen on esitelty koulun henkilöstölle YS-ajalla ja henkilöstö on kannattanut opetuksen aloittamista.

Perusopetuksen opetuskieli on suomenkielisessä perusopetuksessa suomi. Valtakunnallisen opetussuunnitelman mukaisesti osa opetuksesta voidaan antaa muulla kuin koulun virallisella opetuskielellä. Kaksikielisen opetuksen eri muotoja ovat: ruotsin kielikylpy, laajamittainen kaksikielinen ja suppeampi kaksikielinen eli kielirikasteinen opetus. Helsingissä näitä eri kaksikielisiä opetuksia annetaan kielipareissa suomi-englanti, suomi-espanja, suomi-kiina, suomi-venäjä, suomi-viro, suomi-venäjä, suomi-ruotsi ja suomi-pohjoissaame.

Laajamittaisessa kaksikielisessä suomi-englanti-opetuksessa voi tällä hetkellä opiskella viidessä koulussa ensimmäiseltä luokalta alkaen. Aleksis Kiven peruskoulun laajamittaisen kaksikielisen opetuksen aloittaminen kasvattaa määrän kuuteen. Laajamittaisen kaksikielisen opetuksen oppilaaksiottoalueena on koko Helsinki ja opetukseen otettaessa noudatetaan Helsingin kaupungin oppilaaksiottokriteerejä, joista päättää kasvatus- ja koulutuslautakunnan suomenkielinen jaosto.

Laajamittaisessa kaksikielisessä suomi-englanti -opetuksessa noudatetaan valtakunnallista opetussuunnitelmaa ja Helsingin kaupungin paikallista opetussuunnitelmaa. Laajamittaisen kaksikielisen opetuksen tavoitteet ja järjestämisen periaatteet on määritelty opetussuunnitelman luvussa 11.

Laajamittaisen kaksikielisen opetuksen tavoitteena on, että oppilas saavuttaa vahvan kielitaidon koulun molemmissa opetuskielissä. Laajamittaisessa kaksikielisessä opetuksessa oppimisessa ja opetuksessa käytetään yli 25% kohdekieltä (englanti). Tähän osuuteen ei lasketa kieliohjelmaan kuuluvia kielten oppitunteja. Opetuksen sisällöt, oppimisen tavoitteet ja arvioinnin perusteet ovat samat kuin yksikieliseen opetukseen osallistuvilla oppilailla.

Toimivalta

Hallintosäännön 15. luvun 2 §:n 2. kohdan mukaan, ellei toimivallasta ole toisin säädetty tai määrätty, kasvatus- ja koulutuslautakunnan suomenkielinen jaosto ja ruotsinkielinen jaosto oman kieliryhmänsä osalta päättää perusopetuslain mukaisen opetuksen koulukohtaisesta sekä lukio- ja ammatillisen koulutuksen oppilaitoskohtaisesta järjestämisestä ja mitoituksesta.

Close

This decision was published on 01.07.2024

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kasvatus- ja koulutuslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Close

Presenter information

perusopetusjohtaja
Outi Salo

Ask for more info

Satu Koistinen, pedagoginen asiantuntija, puhelin: 09 310 23444

satu.koistinen@hel.fi

Attachments

1. Aleksis Kiven peruskouluJohtokunnan pöytäkirja 28.5.2024

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information, information that could compromise the protection of privacy or documents that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Processing of Personal Data in Social and Health Care 703/2023,  Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.