19 kaavanimen kirjoitusasun korjaus kymmenessä kaupunginosassa (kaupunginosat nro 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 13, 14 ja 15)

Diary number HEL 2024-008203

§ 4

19 kaavanimen kirjoitusasun korjaus kymmenessä kaupunginosassa (kaupunginosat nro 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 13, 14 ja 15)

Asemakaavapäällikkö

Päätös

Asemakaavapäällikkö päätti korjata kymmenen eri kaupunginosan alueella sijaitsevien kaavanimien kirjoitusasuja nimistötoimikunnan esityksen mukaisesti seuraavaan tapaan (liitteet 2–11):

Kluuvin (2.) kaupunginosa:

Töölönlahden puisto >> Töölönlahdenpuisto

Kaartinkaupungin (3.) kaupunginosa:

Runebergin esplanadi >> Runeberginesplanadi

Kampin (4.) kaupunginosa:

Pikkuparlamentin puisto >> Pikkuparlamentinpuisto

Punavuoren (5.) kaupunginosa:

Sinebrychoffin puisto >> Sinebrychoffinpuisto

Ullanlinnan (7.) kaupunginosa:

Tähtitornin vuori >> Tähtitorninvuori

Sörnäisten (10.) kaupunginosa:

Pääskylän puisto – Svalbo parken >> Pääskylänpuisto – Svalboparken

Kallion (11.) kaupunginosa:

Franzénin puistikko >> Franzéninpuistikko

Paasivuoren puistikko >> Paasivuorenpuistikko

Torkelplatsen >> Torkelsplatsen

Etu-Töölön (13.) kaupunginosa:

Hakasalmen puisto >> Hakasalmenpuisto

Hesperian esplanadi >> Hesperianesplanadi

Museon puisto >> Museonpuisto

Nervanderin puistikko – Nervanderskvären >> Nervanderinpuistikko – Nervandersskvären

Taka-Töölön (14.) kaupunginosa:

Hesperian puisto >> Hesperianpuisto

Humalluodon puisto >> Humalluodonpuisto

Nordenskiöldin aukio >> Nordenskiöldinaukio

Sibeliuksen puisto >> Sibeliuksenpuisto

Topeliuksen puisto >> Topeliuksenpuisto

Meilahden (15.) kaupunginosa:

Tukholman puisto >> Tukholmanpuisto

Päätöksen perustelut

Asemakaavoituspalvelussa on katsottu tarkoituksenmukaiseksi korjata oikeinkirjoitukseltaan vanhentuneita puiston- ja aukionnimien kirjoitusasuja. Korjauksista 16 koskee pelkästään suomenkielistä nimeä, yksi korjaus koskee pelkästään ruotsinkielistä nimeä ja kaksi korjausta koskee sekä suomen- että ruotsinkielistä nimeä. Nimien tämänhetkiset kirjoitusasut ovat perua eri aikakausina voimaan tulleista asemakaavoista. Nimien antamisen aikaan kaavanimien oikeinkirjoitusta koskevat ohjeet olivat osin vakiintumattomia.

Kirjoitusasujen korjaamisella ei ole vaikutusta alueiden käyttöön eikä muuhun nimistöön eikä osoitteisiin. Nykyisten oikeinkirjoitussuositusten mukaiset kirjoitusasut sen sijaan helpottavat viestintää ja paikannimistä kirjoittamista sekä yhtenäistävät karttojen nimistöä. Muutosta voi pitää teknisenä korjauksena kaupungin tietojärjestelmiin ja karttatuotteisiin.

Nimistönkorjausten vireille tulosta on ilmoitettu 24.6.2024 Helsingin kaupungin kuulutukset ja ilmoitukset -verkkosivustolla. Mielipiteitä saapui määräaikaan (15.7.2024) mennessä viisi. Nimistötoimikunta antoi vastauksensa saapuneisiin mielipiteisiin 14.8.2024 (liitteet 13 ja 14). Asemakaavoituspalvelu yhtyy nimistötoimikunnan kantaan, että mielipiteissä ei ilmennyt sellaista seikkaa, jonka perusteella nimien kirjoitusasujen korjausprojektia ei olisi voinut toteuttaa suunnitellulla tavalla. Esitettyjä korjauksia pidettiin myös hyvinä ja kannatettavina.

Sovelletut oikeusohjeet

MRL 55 §

Kuntalaki 29 § ja 91 §

Hallintosääntö 16 luku 1 § 2 mom. kohta 12

Kaupunkiympäristölautakunta 15.5.2018 § 246

This decision was published on 20.09.2024

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
kunnan jäsen.

Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.