Tutkimuslupa, Tvåsprokiga kommuners vilja, förmåga och förståelse för att ge service på svenska - en jämförande studie inom äldreomsorgen
Päätös tutkimusluvasta Tvåspråkiga kommuners vilja, förmåga och förståelse för att ge service på svenska
Beslut
Social- och hälsovårdssektorns sektorchef beviljade forskningstillstånd till ********** forskning "Tvåspråkiga kommuners vilja, förmåga och förståelse för att ge service på svenska". Kontaktperson för forskningen är chef för seniorcenter ********** Direktören för sjukhus-, rehabiliterings- och omsorgstjänster samt förvaltningsdirektören ger sitt samtycke till forskningen. Forskningstillståndet är i kraft tills 30.4.2022.
I forskningen tillämpas följande villkor:
De personer som deltagit i forskningen får ej igenkännas i forskningsrapporten.
Forskningen innebär inga kostnader för social- och hälsovårdssektorn.
Vid förfrågan presenterar forskaren avgiftsfritt forskningsresultat inom social- och hälsovårdssektorn.
Forskaren förbinder sig att följa EU:s allmänna dataskyddsförordning, dataskyddslag (1050/2018) och annan ikraftvarande lagstiftning som ställer krav för forskare.
Elektronisk forskningsrapport eller dess adress skickas för social- och hälsovårdssektorns bruk till adressen: tutkimusluvat.sote@hel.fi. Forskningsrapporten kommer att vara tillgänglig för personalen på social- och hälsovårdssektorns interna websidor.
Beslutsmotivering
Syftet med avhandlingen är att undersöka hur de svenskspråkigas språkliga rättigheter implementeras inom den kommunala social- och hälsovården, med fokus på äldreomsorgen (hemvård och serviceboende). Målet är att se vilka skillnader det finns i hur kommunerna organiserar vård på svenska i tvåspråkiga kommuner. Forskningen är beställd av Svenska Finlands Folkting. Forskningsmaterialet består av styrdokument, statistiska uppgifter och intervjuer med tjänstemän inom sjukhus-, rehabiliterings- och omsorgstjänster och förvaltning. Intervjuerna förverkligas genom epostkorrespondens, via telefon eller Teams. Intervjuerna bandas och transkriberas. Materialet bevaras skyddat och förstörs när studien är klar.
Enligt § 134 i social- och hälsovårdsnämndens beslut 8.5.2018 beslutar sektorchefen om socialvårdens dokumentation och hälsovårdens
patiensdokumentation (som gäller sjukhus-, rehabiliterings- och omsorgstjänster och förvaltning).
Päätös tullut nähtäväksi 24.06.2021
Anvisningar om hur man begär omprövning
Den som är missnöjd med beslutet kan framställa en skriftlig begäran om omprövning. Ändring i beslutet får inte sökas genom besvär hos domstol.
Rätt att begära omprövning
Omprövning får begäras
- av den som ett beslut avser eller vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part)
- av kommunmedlemmarna
Den tid inom vilken omprövning ska begäras
Omprövning ska begäras inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.
Begäran om omprövning ska inlämnas till Helsingfors stads registratorskontor senast den bestämda tidens sista dag under registratorskontorets öppettid.
Om beslutet har delgetts per post anses en part ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet fanns tillgängligt i det allmänna datanätet.
Om beslutet har delgetts som elektroniskt meddelande anses en part ha fått del av beslutet tre dagar efter att meddelandet avsändes, om inte något annat påvisas.
Dagen för delfåendet räknas inte in i den bestämda tiden. Om sista dagen av den bestämda tiden är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag får begäran om omprövning inlämnas första vardagen därefter.
Omprövningsmyndighet
Omprövning begärs hos Helsingfors stads social- och hälsovårdsnämnd.
Omprövningsmyndighetens kontaktuppgifter är:
E-postadress: | |
Postadress: | PB10 |
00099 HELSINGFORS STAD | |
Faxnummer: | (09) 655 783 |
Besöksadress: | Helsingfors stads registratorskontor |
Norra esplanaden 11-13 | |
Telefonnummer: | (09) 310 13700 |
Registratorskontoret är öppet måndag–fredag kl. 08.15–16.00.
Formen för och innehållet i begäran om omprövning
Begäran om omprövning ska göras skriftligt. Elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.
I begäran om omprövning ska uppges
- det beslut som begäran om omprövning gäller
- hurdan omprövning som begärs
- på vilka grunder omprövning begärs
- vem som begär omprövning
- på vilka grunder den som begär omprövning är berättigad att göra detta
- kontaktuppgifter till den som begär omprövning
Protokoll
Protokollsutdrag och -bilagor som hänför sig till beslutet skickas på begäran. Handlingar kan beställas från Helsingfors stads registratorskontor
Lisätietojen antaja
Ilona Fagerström, planerare, telefon: 09 310 44913