Määrärahojen siirto ja ylitysoikeus, vuoden 2023 talousarvio, käyttämättä jääneen määrärahat vuodelta 2022, kaupunginkanslia

Framställningen stämmer överens med förslaget.

I 2021 års budget reserverades anslag på 10 miljoner euro på momentet 1 30 01, Stadsstyrelsens dispositionsmedel, för sådana utgifter som coronaepidemin eventuellt medför och som staten i sin budget inte har berett sig på att kompensera i form av separata statsunderstöd inom driftsekonomin. I 2021 års budget konstaterades att sådana utgifter exempelvis kan bero på en försämrad ekonomisk situation hos dem av stadens dottersammanslutningar som får understöd till kultur- och idrottsanläggningar. Tre dottersammanslutningar som får understöd till kultur- och idrottsanläggningar beviljades sammanlagt 2,8 miljoner euro av anslaget under 2021 (stadsstyrelsen 28.6.2021 § 499 och stadsstyrelsen 13.12.2021 § 926). Eftersom coronaläget fortsättningsvis var allvarligt i början av 2022 överfördes den oförbrukade andelen på 7,2 miljoner euro av anslaget till 2022 (stadsfullmäktige 16.3.2022 § 63).

I slutet av våren 2022 bad staden sina dottersammanslutningar bedöma kassaflödets och likviditetens månatliga utveckling från början av 2022 till senhösten. I juni 2022 förutsatte dottersammanslutningarnas ekonomiska situation ännu inte användning av anslaget.

I anvisningarna om hur 2023 års budget ska följas konstaterar stadsstyrelsen att det kvarvarande anslaget för coronarelaterade utgifter omfördelas till sådana el- och värmeutgifter som de snabbt stigande energipriserna medför 2022 och 2023 för de dottersammanslutningar som får anläggningsunderstöd samt till investeringar som snabbt förbättrar energieffektiviteten (stadsstyrelsen 12.12.2022 § 865).

De dottersammanslutningar som får understöd till kultur- och idrottsanläggningar har ansökt om understöd i december 2022. I ansökningarna har de uppskattat hur el- och värmeutgifterna har ökat och kommer att öka 2022 respektive 2023 och vilka aktuella investeringar i energieffektiviteten som kan genomföras snabbt och skulle sänka kostnaderna för el och/eller värme. Med ansökningarna och preciserande diskussioner som grund granskade stadskansliet dottersammanslutningarnas situation samt hur och när det vore ändamålsenligt att dela ut stöden.

För det oförbrukade anslaget på 7 200 000 euro föreslås överskridningsrätt för år 2023. Ett separat beslutsförslag om att rikta energistöd till de dottersammanslutningar som får anläggningsunderstöd kommer att föreläggas stadsstyrelsen i början av 2023.

Kaupunginhallitus 09.01.2023 § 2

Esitys

Esittelijä

Lisätiedot

Riina Kopola, erityissuunnittelija, puhelin: 310 28256

Detta beslut publicerades 25.01.2023

BESVÄRSANVISNING

Ändring i beslutet söks genom kommunalbesvär.

Besvärsrätt

Ändring i beslutet får sökas

Besvärstid

Kommunalbesvär ska anföras inom 30 dagar från delfåendet av beslutet.

Besvärsskriften ska inlämnas till besvärsmyndigheten senast besvärstidens sista dag under besvärsmyndighetens öppettid.

Om beslutet har delgetts per post anses en part ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet fanns tillgängligt i det allmänna datanätet.

Om beslutet har delgetts som elektroniskt meddelande anses en part ha fått del av beslutet tre dagar efter att meddelandet avsändes, om inte något annat påvisas.

Dagen för delfåendet räknas inte in i besvärstiden. Om sista dagen av besvärstiden är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag får besvärshandlingarna inlämnas första vardagen därefter.

Besvärsgrunder

Kommunalbesvär får anföras på den grunden att

Ändringssökanden ska framföra besvärsgrunderna innan besvärstiden går ut.

Besvärsmyndighet

Kommunalbesvär anförs hos Helsingfors förvaltningsdomstol.

Förvaltningsdomstolens besöksadress fram till 24.12.2021 är den följande

Förvaltningsdomstolens besöksadress från och med 27.12.2021 är den följande

Besvär kan anföras även via förvaltnings- och specialdomstolarnas e-tjänst på adressen https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet#/sv

Formen för och innehållet i besvärsskriften

Besvär ska anföras skriftligen. Elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.

I besvärsskriften ska uppges:

I besvären ska dessutom ändringssökandens namn och kontaktuppgifter uppges. Om talan förs av ändringssökandens lagliga företrädare eller ombud, ska också dennes kontaktuppgifter uppges. Medan besvären är anhängiga ska förvaltningsdomstolen utan dröjsmål underrättas om ändringar i kontaktuppgifterna.

Besvären ska också innehålla uppgift om postadress och eventuell annan adress till vilken handlingar som hänför sig till rättegången kan sändas (processadress). Om ändringssökanden har uppgett flera processadresser, kan förvaltningsdomstolen välja till vilken av dem den skickar de handlingar som hänför sig till rättegången.

När den som har begärt omprövning anför besvär över det beslut som fattats med anledning av begäran om omprövning, får denne lägga fram nya grunder för sina yrkanden. Ändringssökanden i fråga får framställa nya yrkanden endast om de grundar sig på förändrade förhållanden eller på omständigheter som ändringssökanden fått kännedom om efter det att tidsfristen för begäran om omprövning gått ut.

Till besvärsskriften ska följande fogas:

Rättegångsavgift

Hos den som har inlett ett ärende som gäller sökande av ändring tas det ut en rättegångsavgift i enlighet med lagen om domstolsavgifter (1455/2015).
Om förvaltningsdomstolen ändrar det överklagade beslutet till förmån för ändringssökanden tas ingen rättegångsavgift ut.

Protokoll

Protokollsutdrag och -bilagor som hänför sig till beslutet skickas på begäran. Handlingar kan beställas från Helsingfors stads registratorskontor.

Registratorskontoret är öppet måndag–fredag kl. 08.15–16.00