Tutkimuslupa, Suomeen muuttaneiden osallisuus sosiaali- ja terveyspalveluissa

HEL 2022-013142
Ärendet har nyare handläggningar
§ 170
Denna beslutsfattare är inte längre aktiv

Tutkimuslupa tutkimukseen "Suomeen muuttaneiden osallisuus sosiaali- ja terveyspalveluissa"

Social- och hälsovårdssektorns sektorchef

Päätös

Sosiaali- ja terveystoimialan toimialajohtaja myönsi tutkimusluvan ********** tutkimukselle "Suomeen muuttaneiden osallisuus sosiaali- ja terveyspalveluissa" (Kuntoutussäätiön kyselytutkimus). Tutkimuksen yhteyshenkilöt ovat aikuissosiaalityön päällikkö ********** ja projektipäällikkö ********** Tutkimuslupa on voimassa 31.12.2023 asti.

Tutkimuslupaan sovelletaan seuraavia ehtoja:

Tutkimusraportista ei saa olla tunnistettavissa tutkimukseen osallistuneita henkilöitä.

Tutkimuksesta ei tule koitua kustannuksia sosiaali- ja terveystoimelle.

Tutkija sitoutuu noudattamaan EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen, tietosuojalain 1050/2018 sekä muun voimassa olevan lainsäädännön tutkijalle asettamia vaatimuksia.

Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia Helsingin sosiaali- ja terveystoimeen.

Sähköinen tutkimusraportti tai sen osoite toimitetaan sosiaali- ja terveystoimialan käyttöön osoitteella: tutkimusluvat.sote@hel.fi. Valmiit tutkimukset ovat henkilökunnan käytettävissä sosiaali- ja terveystoimen intrasivuilla.

Päätöksen perustelut

Kyselytutkimuksen tarkoituksena on selvittää, miten Suomeen muuttaneiden henkilöiden osallisuus toteutuu sosiaali- ja terveyspalveluissa Suomessa. Tutkimuksessa kerätään tietoa siitä, minkälaisia haasteita palvelujen käytössä Suomeen muuttaneet ihmiset kokevat, minkälaisia keinoja huomioida Suomeen muuttaneet asiakkaat sosiaali- ja terveyspalveluilla on käytössään sekä millaista tukea ja muutoksia niin työntekijät kuin kohderyhmän asiakkaat kaipaavat maahanmuuttajien palvelujen sujuvoittamiseksi.

Tutkimus toteutetaan verkkokyselyinä, joista on laadittu oma versionsa sosiaali- ja terveyspalvelujen työntekijöille ja Suomeen muuttaneille palvelujen käyttäjille. Suomeen muuttaneiden kyselyyn on mahdollista vastata suomen lisäksi englannin, ruotsin, venäjän, viron, arabian ja somalin kielellä. Osallistumiskutsua jaetaan Helsingin sosiaali- ja terveystoimen lisäksi laajasti myös muiden organisaatioiden ja järjestöjen some-viestinnän kautta. Kerättyä aineistoa analysoidaan määrällisten ja laadullisten tutkimusmenetelmien avulla.

Kyselytietoa käytetään Kuntoutussäätiön Osana-verkoston ja Moniheli ry:n toiminnassa. Lisäksi Kuntoutussäätiön tutkijoilla sekä Helsingin yliopiston ja Åbo Akademin SOSKIELI-hankkeen tutkijoilla on mahdollisuus käyttää kyselyaineistoa tieteelliseen tutkimukseen ja opetukseen. Ennen kyselyyn vastaamista tutkittava antaa vapaaehtoisen suostumuksensa tietojen hyödyntämiselle Kuntoutussäätiön ja edellä mainittujen tahojen toiminnassa. Henkilötietojen käsittelyperuste on tieteellinen tutkimus. Tutkimuksen valmistumisen jälkeen tutkimusaineisto tarjotaan ilman henkilötietoja pysyvästi arkistoitavaksi Tietoarkistoon.

Tutkimuslupaa ovat puoltaneet terveys- ja päihdepalvelujen, perhe- ja sosiaalipalvelujen sekä sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelujen johtajat.

Sosiaali- ja terveyslautakunnan päätöksen 8.5.2018 § 134 mukaan sosiaalihuollon asiakirjojen ja terveydenhuollon potilasasiakirjojen antamisesta päättää sosiaali- ja terveystoimialan toimialajohtaja (useaan palvelukokonaisuuteen kohdistuvat tutkimusluvat).

Detta beslut publicerades 17.11.2022

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Stäng

Mer information fås av

Anne-Maria Kuvaja, erityissuunnittelija, puhelin: 09 310 43444

anne-maria.kuvaja@hel.fi

Beslutsfattare

Juha Jolkkonen
sosiaali- ja terveystoimialan toimialajohtaja

Bilagor

1. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
2. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
3. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
4. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
5. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
6. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k
7. Sekretessbelagd: JulkL (621/1999) 24.1 § 21 k

I beslutsdokumenten nämns bilagor som inte publiceras på nätet. Bort lämnas bilagor som innehåller sekretessbelagda uppgifter, bilagor som innehåller uppgifter som kan äventyra integritetsskyddet eller sådana som man inte av tekniska orsaker kunnat överföra till elektroniskt format. (Offentlighetslagen 621/1999, Lagen om tjänster inom elektronisk kommunikation 917/2014, Dataskyddslagen 1050/2018, Lagen om behandling av personuppgifter inom social- och hälsovården 703/2023, Lagen om offentlig upphandling och koncession 1397/2016). Upplysningar om stadsstyrelsens beslutshandlingar fås också från Helsingfors stads registratorskontor.