Annan plan HEL 2024-008203, projektnummer 4984_43
I stadsdelarna 2 (Gloet), 3 (Gardesstaden), 4 (Kampen), 5 (Rödbergen), 7 (Ulrikasborg), 10 (Sörnäs), 11 (Berghäll), 13 (Främre Tölö), 14 (Bortre Tölö) och 15 (Mejlans) korrigeras totalt 19 etablerade namn på parker och öppna platser till gällande stavningsrekommendationer. Av de här berör 16 korrigeringar endast det finska namnet, en korrigering endast det svenska namnet och två korrigeringar rör både finska och svenska namn.
Namnens stavningar presenteras för rättelse genom beslut av stadsplanechefen enligt bilagorna nr 2–11 under hösten 2024.
De nuvarande stavningarna av namnen går tillbaka till flera detaljplaner som trätt i kraft under olika tidsperioder. När namnen gavs var reglerna och instruktionerna för stavning av planenamn fortfarande delvis oetablerade.
Namnkommittén har diskuterat ärendet vid sitt möte den 12 juni 2024 och har rekommenderat att rätta stavningarna.
Skriftliga åsikter om namnfrågan kan lämnas till Helsingfors stads registratorskontor före måndag den 15 juli kl. 15.00. E-postadressen är helsinki.kirjaamo@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post) och postadressen är Helsingfors stads registratorskontor, Stadsmiljösektorn, PB 10, 00099 HELSINGFORS STAD.
Upplysningar:
namnplanerare Johanna Lehtonen, telefon 310 37386, fornamn.efternamn@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post)
planerare Hanna Ikonen, telefon 310 64796, fornamn.efternamn@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post)
Bilaga 1 Lägeskarta
Bilaga 2 Namnförändringskarta, stadsdel 2
Bilaga 3 Namnförändringskarta, stadsdel 3
Bilaga 4 Namnförändringskarta, stadsdel 4
Bilaga 5 Namnförändringskarta, stadsdel 5
Bilaga 6 Namnförändringskarta, stadsdel 7
Bilaga 7 Namnförändringskarta, stadsdel 10
Bilaga 8 Namnförändringskarta, stadsdel 11
Bilaga 9 Namnförändringskarta, stadsdel 13
Bilaga 10 Namnförändringskarta, stadsdel 14
Bilaga 11 Namnförändringskarta, stadsdel 15